19 de jan de 2019

The Marvelous Mrs Maisel e a moda vintage

| |
 Hey gente, tudo bem com vocês?

Se você ainda não conhece a série da Amazon Prime Video, The Marvelous Mrs. Maisel, eu vou te explicar por alto como é. The Marvelous Mrs. Maisel conta a história de Miriam Midge Maisel, interpretado pela Rachel Brosnahan, que vive na Nova York de 1958 e ela é a típica dona de casa da época, cuida dos filhos, da casa, e sempre está bonita para o marido até que ele pede o divórcio e então acontece uma revolução na vida dela. Midge começa a trabalhar fora e fazer stand-up.  A série é de comédia, mas abre debates sobre a independência feminina e sobre o lugar da mulher.

Hey guys, how are you?

If you still do not know the Amazon Prime Video series, The Marvelous Mrs. Maisel, I'll explain to you as you are. The Marvelous Mrs. Maisel tells the story of Miriam Midge Maisel, played by Rachel Brosnahan, who lives in New York in 1958 and she is the typical housewife of the time, takes care of her children, the house, and always looks beautiful for her husband until he asks for the divorce and then a revolution in her life happens. Midge starts working out and doing stand-up. The series is comedy, but opens debates on women's independence and the place of women.

Além de tudo mostrado na série, uma coisa que chama bastante atenção e é o assunto desse post de hoje é : O estilo vintage da Midge. Na série, vemos as roupas usadas definem os momentos vividos, quando ela ainda é casada e está ‘feliz’ ela usa um rosa, após o divórcio e a a nova vida ela usa vermelho, azul e preto e você consegue separar bem cada fase. Ela usa muito vestido justo em cima e rodado embaixo, calças e blusas, estampas e tudo que conseguiríamos adaptar para usar no nosso próprio estilo.

Eu fiz uma seleção de roupas da Dresslily que mostram bem o que séria usado pela Mrs. Maisel, vamos ver?

In addition to everything shown in the series, one thing that draws a lot of attention and is the subject of this post today is: Midge's vintage style. In the series, we see the used clothes define the moments lived, when she is still married and is 'happy' she uses a rose, after the divorce and the new life she uses red, blue and black and you can separate each phase well. She wears a lot of dress just above and turned underneath, pants and sweaters, prints and everything we could adapt to use in our own style.

I made a selection of Dresslily's clothes that show well what serious Mrs. Maisel used, shall we see?

1 | 2 | 3

O primeiro vestido é preto e segue o modelo clássico, entretanto, a parte da saia é alegre e o laço na cintura dá o toque final.

O vestido dois é mais sóbrio tanto na cor quanto no modelo e o charme fica por conta do detalhe do decote, que é um corte ondulado.

O vestido três é bem a cara da fase solteira da Midge, tem o tom marinho e ela com certeza usaria com um bolero já que a parte de cima mostra um pouco mais.

The first dress is black and follows the classic model, however, the part of the skirt is cheerful and the lace at the waist gives the finishing touch.

Dress two is more sober in both color and model and the charm is due to the detail of the neckline, which is a wavy cut.

Dress three is well the face of the single phase of Midge, has the marine tone and she would certainly use with a bolero since the top shows a little more.

4| 5 | 6

O vestido quatro é totalmente delicado e mais doce, na série a Midge usou bolinhas e esse vestido é o tipo ideal que ela usaria em um passeio com a família no parque.

O vestido cinco é mais sofisticado com um corte reto na parte de cima e na saia com detalhes em branco. Totalmente perfeito para oferecer um jantar            na casa incrivelmente impecável.

O vestido seis é o mais simples de todos, mas mesmo assim, tem todo um charme pelos mangas e o uso do cinto os botões.

Dress four is totally delicate and sweeter, in the series Midge wore polka dots and this dress is the ideal type she would wear on a walk with the family in the park.

The five dress is more sophisticated with a straight cut on the top and skirt with white details. Totally perfect to provide an incredibly flawless home dining experience.

The six dress is the simplest of all, but even so, it has a whole charm by the sleeves and the use of the belt the buttons.

Dresslily é uma loja online de moda que vende roupas, acessórios e calçados e que está sempre liganda nas principais tendências. A loja envia para o mundo todo e tem diversas formas de pagamento.

A loja está com promoção de primavera com 20% de desconto, CLIQUE AQUI nesse link e use o código DLSPRING e consiga o desconto.

E você, já assistiu a série e gostou das peças?
Beijos


Dresslily is an online fashion store that sells clothing, accessories and shoes and is always on the main trends. The store sends to the whole world and has several ways of payment.

The store is with spring promotion with a 20% discount, CLICK HERE at this link and use the DLSPRING code and get the discount.

And you, did you already watch the series and liked the pieces?
Kisses

2 comentários:

  1. Que linda seleção de peças na Dresslily tem peças incríveis!
    Beijos
    www.silalmeida.com

    ResponderExcluir
  2. Eu adoro os vestidos vintage da Dresslily, tanto que comprei um na loja e adorei! Gostei bastante desse de bolinhas, é muito lindo.
    Beijos,
    Migs, poderia me ajudar respondendo a Pesquisa de Público 2019 do meu blog? Não leva nem cinco minutinhos, é rápido, fácil e não necessita identificação (conta no google). Agradeço desde já pelo apoio!
    Beijos,
    Mundo Perdido da Carol
    Instagram: @carolinsweet
    Fan Page

    ResponderExcluir